Главная / / Печальная весть из Азербайджана

Печальная весть из Азербайджана

5 Сентября 2011

Самир Бадалов (13.02.1962-26.08.2011)

Дорогие друзья,
 26 августа в рассвете сил, после операции скончался Самир Бадалов (13.02.1962-26.08.2011). Мне особенно трудно писать о Самире. Я знал его лично, мы часто встречались в Баку. Говорили о шахматах, о тренерских заботах и конечно об этюдах! Он был прекрасным человеком и собеседником.
Самир был не только одним из лучших шахматных тренеров Азербайджана, но и отличным этюдистом, хотя сам этим не соглашался и как написал в книге “A study apiece” (Gerhard Josten 2010), не считал себя настоящим этюдистом. Он всегда жалел, что тренерская работа отнимает много времени и говорил, что получает большое удовольствие от составления этюдов.
 Мы запомним его как Человека с большой буквы! Вдвойне тяжело, что теряешь таких людей. Он всегда останется в нашей памяти. Светлая тебе ПАМЯТЬ! ALLAH REHMET ETSIN! 

                                                                                                                                                    Ильгам Алиев (Azerbaijan)


Dear friends,
It is my sad duty to inform that, Samir Badalov (13.02.1962-26.08.2011), at the prime of his life, passed away after a surgery on the 26th of August. I knew him personally. We often got together in Baku, talked about chess, coaching and studies as well. Samir was a nice person to talk to. S.Badalov wasn't only one of the best chess coaches in Azerbaijan, but he also was a very good study composer, though as he wrote about himself in the book "A Study Apiece" by G.Josten (Germany 2010) he didn't consider himself to be a true study composer. He always said that coaching didn't leave him much time for composing which he enjoyed a lot. It is extremely hard to lose such a friend. He'll always remain in our hearts. May his memory live for ever!  ALLAH REHMET ETSIN!           
                                                                                                                                                          Ilham Aliev (Azerbaijan)